新闻动态

 

    每年一度的外语系学术科讨会于12月11日下午在笃行楼223隆重召开。外语系主任胡郑辉、党总支书记罗瑛、副主任游耀金、黄宁夏等出席了开幕式。开幕式由黄宁夏副主任主持，胡郑辉主任致开幕词。开幕式上还邀请南京师范大学博士研究生导师马广惠教授作“基于语料的二语习得研究”的学术报告。

    胡主任首先肯定了外语系教师在科研立项所获得的成果，强调科讨会在教师学术交流与发展中的重要渠道作用，指出科研立项中存在的若干不足之处,并对外语系今后的科研发展提出展望和规划。

    随后，马广惠教授为在场师生作学术报告。他从现阶段国内翻译存在的问题剖析后展开论述，形象生动地讲解了进行文学翻译和撰写研究报告的要领和策略，重点解说了“基于语料的二语习得研究”。

    13日上午，科讨会学术交流会在综合楼北区开展。本次学术交流会共有七个科研讨论组：大学英语教学与研究、日语教学与研究、高校管理研究、翻译理论与实践、文学与作家、语言与文化及英语专业教学论。当日上午8时整，各科研小组成员于综合楼北区相应教室展开讨论。与会的教师分别就自己的课题进行汇报，并阐述自己的学术观点。随后，与会的其他教师及组长做出评论并提出相关的建议。分组结束后，各小组评选出优秀学术论文。10时10分，专家组集中于外语系会议室，胡郑辉主持开展由专家组进行的优秀论文评审议程。

    在学术交流会结束、优秀论文诞生之后，外语系第四届科讨会也将画上圆满的句号。12月13日上午10：40，外语系第四届学术科讨会闭幕式在梯教二顺利举行。闭幕式上，黄宁夏首先作了报告。他主要针对外语系近年科研工作的情况进行回顾，同时强调了外语系领导对其的重视和支持，并提出了今后的展望。胡郑辉肯定了本次科讨会的成果并公布了优秀论文的教师名单，随后进行了对获奖教师的表彰仪式。最后，罗瑛致闭幕词。他重点指出了本次学术科讨会的成就和缺陷，总结了近年来科研立项的工作经验，并表示了对外语系科讨发展的殷切希望。至此，外语系第四届学术科讨会圆满落幕。

    本次科讨会加强了学术交流，进一步明确科研创作的重要意义，而且调动了教师们参与科研活动的积极性，为今后科研工作再创新高奠定良好的基础。